1
00:00:00,740 --> 00:00:04,100
ペルセウス号の出航の 2 週間前
2
00:00:02,710 --> 00:00:04,100
これはどうしたの、千空？
3
00:00:04,100 --> 00:00:06,380
この小麦は全部ねっとりしています。
4
00:00:06,380 --> 00:00:08,140
そして発芽しました。
5
00:00:08,140 --> 00:00:09,820
それは全く問題ありません。
6
00:00:09,820 --> 00:00:12,320
そして、火の上で乾燥させていきます。
7
00:00:12,320 --> 00:00:14,360
漬けただけなのに？
8
00:00:14,360 --> 00:00:15,990
一体何をしようとしているのですか？
9
00:00:15,990 --> 00:00:18,410
よく練ってヘタを取り除きます。
10
00:00:18,960 --> 00:00:21,120
そして、それを徹底的に打ち負かしてください！
11
00:00:21,120 --> 00:00:23,960
そして熱湯に入れて混ぜて濾します。
12
00:00:24,190 --> 00:00:26,720
すべて完了しました。小麦ジュース。
13
00:00:28,090 --> 00:00:32,600
国産ホップをふんだんに使用し、
ハマナスを茹でます。
14
00:00:32,910 --> 00:00:36,090
そして、そのままにしておきます
強力な酵母が自分の仕事をします。
15
00:00:36,460 --> 00:00:39,580
自然に発酵してアルコールになります。
16
00:00:39,580 --> 00:00:42,600
酵母は私たちのためにそれを炭酸化さえします。
17
00:00:49,700 --> 00:00:52,310
ビールって結構印象深いですよね。
18
00:00:52,310 --> 00:00:57,950
ピラミッド建設者にも金を払った
古代エジプトではビールと一緒に。
19
00:00:58,210 --> 00:01:00,580
重労働の後に最適です。
20
00:01:00,820 --> 00:01:02,010
あなたが正しい。
21
00:01:04,450 --> 00:01:05,850
素晴らしいですね！
22
00:01:06,500 --> 00:01:08,880
千空、何も持ってないの？
23
00:01:08,880 --> 00:01:10,370
私はパスします。
24
00:01:10,370 --> 00:01:12,950
いや、私だけではありません。
25
00:01:12,950 --> 00:01:16,880
全員が揃ったら船は沈む
同時に酔う。
26
00:01:16,880 --> 00:01:20,680
いつもあるだろう
飲酒を避ける人もいます。
27
00:01:22,330 --> 00:01:24,950
私はお酒が飲めません。
28
00:01:24,950 --> 00:01:27,020
はい、そうです。
29
00:01:28,310 --> 00:01:29,890
わかりました、それでは。
30
00:01:30,240 --> 00:01:35,110
でも、あなたが私の船に乗っている限り、いつでも
楽しい時間を過ごしてください、あなたは楽しむつもりです。
31
00:01:35,110 --> 00:01:37,030
一人の例外も許しません！
32
00:01:37,280 --> 00:01:38,330
フランソワ！
33
00:01:39,490 --> 00:01:40,420
理解した。
34
00:01:40,640 --> 00:01:43,740
特製ソフトドリンクカクテルを作ります
35
00:01:43,740 --> 00:01:48,710
飲まない人それぞれのために。
36
00:01:48,710 --> 00:01:51,970
それはちょっと極端ではないでしょうか？
まさに船上のミニバーです！
37
00:01:51,970 --> 00:01:53,970
フランソワは頼りになるよ
それを極限まで突き詰めること。
38
00:01:55,270 --> 00:01:57,060
何か必要なことがあればお知らせください。
39
00:01:57,060 --> 00:02:00,220
はい、科学チームが解決します!
40
00:02:00,480 --> 00:02:02,710
よろしくお願いします。
41
00:02:03,660 --> 00:02:05,980
その場合、あなたが申し出たので...
42
00:03:43,170 --> 00:03:44,620
ガムシロップ？
43
00:03:44,860 --> 00:03:46,620
小麦から作っています。
44
00:03:46,620 --> 00:03:51,710
そのときに水に入ったものは、
小麦粉はでんぷんです。
45
00:03:52,210 --> 00:03:55,150
硫酸を少し加えます
隠し味として酸を配合。
46
00:03:55,150 --> 00:03:57,420
またまたお友達のRyuさんです。
47
00:03:57,420 --> 00:03:59,340
硫酸？！飲み物の中で?!
48
00:03:59,340 --> 00:04:01,720
それをどうやって飲むのですか？
49
00:04:02,350 --> 00:04:04,860
そのまま飲むと歯が溶けてしまいます。
50
00:04:04,860 --> 00:04:06,950
だからこそ、しっかり煮込んでいるのです。
51
00:04:06,950 --> 00:04:12,730
私はそれを知っていた。使用します
化学で解毒するんですよね？
52
00:04:12,730 --> 00:04:14,900
ゆっくりしなければなりません、将軍。
53
00:04:14,900 --> 00:04:16,810
そして炭酸バリウムを加えます。
54
00:04:16,810 --> 00:04:18,770
さらに毒!?
55
00:04:18,770 --> 00:04:21,380
つまり、それはただの名前です
悪く聞こえますよね？
56
00:04:21,380 --> 00:04:24,770
考えてみてください。仕方ないよ
合法的な毒を使うことになるだろう。
57
00:04:24,770 --> 00:04:26,570
いや、れっきとした毒だ。
58
00:04:26,570 --> 00:04:27,920
なぜ？！
59
00:04:27,920 --> 00:04:30,260
もう黙ってろよ。
60
00:04:30,260 --> 00:04:33,940
これを使って砂糖などを作っています。
61
00:04:33,940 --> 00:04:38,030
よく混ぜてpHを確認し、
濾過すれば無害です。
62
00:04:38,030 --> 00:04:39,760
それが科学の仕組みです。
63
00:04:39,760 --> 00:04:42,150
知らない場合は試さないでください
何をしているのですか。あなたは死ぬでしょう。
64
00:04:42,870 --> 00:04:45,470
そして今、ガムシロップができました。
65
00:04:48,720 --> 00:04:51,790
甘い！
66
00:04:55,920 --> 00:04:57,950
牛乳を温めていますか？
67
00:04:57,950 --> 00:05:01,150
お風呂の水よりもそれほど熱くありません。
それで十分暑いですか？
68
00:05:01,150 --> 00:05:03,190
それがコツです。
69
00:05:05,120 --> 00:05:07,360
ヨーグルト味になりました！
70
00:05:07,650 --> 00:05:11,620
ろ過ヨーグルト、ガムシロップ、
レモンと合わせて…
71
00:05:13,120 --> 00:05:15,830
72
00:05:13,120 --> 00:05:15,830
{\an4}乳酸菌飲料
入手しました!!
73
00:05:32,920 --> 00:05:34,520
ぜひお楽しみください。
74
00:05:43,250 --> 00:05:46,260
わ、こんなこと今までなかった！
75
00:05:46,260 --> 00:05:48,430
とても甘くて、ほんの少し酸っぱいです。
76
00:05:48,430 --> 00:05:49,980
とても良いですよ！
77
00:05:49,980 --> 00:05:53,040
乳酸飲料にリンゴジュースを加えてみました。
78
00:05:53,040 --> 00:05:55,090
リンゴ味。良いアイデア。
79
00:05:56,930 --> 00:05:59,230
キュウリの飾りも付いています。
80
00:05:59,230 --> 00:06:02,920
スイカのマスクもついてて可愛いですね。
81
00:06:03,270 --> 00:06:05,490
ただの飾りではありません。
82
00:06:05,490 --> 00:06:09,720
一度グラスに落としてみてください
約半分を終えました。
83
00:06:15,700 --> 00:06:18,560
スイカ味に変わりました！
84
00:06:18,560 --> 00:06:21,480
本当に爽やかですよ！
85
00:06:21,480 --> 00:06:22,710
それはとても奇妙です。
86
00:06:22,710 --> 00:06:24,630
リンゴはどのようにしてスイカに変わったのでしょうか？
87
00:06:24,630 --> 00:06:28,490
混ぜるとこうなる
果汁入りのヒョウタン科の植物。
88
00:06:29,260 --> 00:06:31,920
太陽のような純粋な君の笑顔は、
89
00:06:31,920 --> 00:06:35,950
マスクに反応する
また違った魅力をご提供します。
90
00:06:35,950 --> 00:06:41,170
{\an4}乳酸菌飲料…45ml
91
00:06:35,950 --> 00:06:41,170
{\an4}リンゴジュース…30ml
92
00:06:35,950 --> 00:06:41,170
{\an4}キュウリ
...少し
93
00:06:35,950 --> 00:06:41,170
{\an4}キュウリ … 少々
94
00:06:36,690 --> 00:06:40,600
2Side Sunshine、萃香様のためのカクテル。
95
00:06:42,380 --> 00:06:47,380
映画でバーテンダーを見たことがある
そうやって飲み物を投げます。
96
00:06:48,010 --> 00:06:51,830
何らかの科学的根拠があるはずだ
飲み物を混ぜる方法についてですよね？
97
00:06:51,830 --> 00:06:52,760
そう思いますか？
98
00:06:53,050 --> 00:06:54,700
何もありません。
99
00:06:54,700 --> 00:06:55,890
ないんですか？！
100
00:06:55,890 --> 00:06:57,650
それをフレアと言います。
101
00:06:57,650 --> 00:07:02,080
それは治療という重要な目的を果たします。
ゲストの味覚に加えて目も重視します。
102
00:07:02,080 --> 00:07:05,060
フランソワは本物のマスターです
おもてなしの芸術。
103
00:07:06,540 --> 00:07:08,860
司様のためのカクテル。
104
00:07:08,860 --> 00:07:11,950
{\an4}グレナディン
シロップ…20ml
105
00:07:08,860 --> 00:07:11,950
{\an4}トニックウォーター
...30ml
106
00:07:09,680 --> 00:07:14,030
下のザクロの赤
科学の光、ブラックライト、
107
00:07:14,260 --> 00:07:17,790
優しい炎のように変化する
司様の心の中で。
108
00:07:18,220 --> 00:07:19,580
青く変わりました！
109
00:07:19,580 --> 00:07:20,830
輝いてるよ…
110
00:07:20,830 --> 00:07:22,170
とてもきれいです。
111
00:07:26,480 --> 00:07:27,600
悪くないよ。
112
00:07:28,040 --> 00:07:29,050
おいしいですよ。
113
00:07:29,050 --> 00:07:34,050
源様へ、大人のキックを
シンプルな外装の下に。
114
00:07:34,050 --> 00:07:36,720
{\an4}コーラ...120ml
115
00:07:34,050 --> 00:07:36,720
{\an4}チャイシロップ
116
00:07:34,050 --> 00:07:36,720
{\an4}...小さじ1～2
117
00:07:34,050 --> 00:07:36,720
{\an4}レモン…1切れ
118
00:07:34,050 --> 00:07:36,720
{\an4}唐辛子…少々
119
00:07:39,740 --> 00:07:42,020
スパイシーな大人のコーラ！
120
00:07:42,020 --> 00:07:43,940
コハク様、あなたのために。
121
00:07:44,440 --> 00:07:47,190
{\an5}スパイシーなシンデレラ
122
00:07:44,440 --> 00:07:47,190
{\an4}ジンジャーエール…60ml
123
00:07:44,440 --> 00:07:47,190
{\an4}オレンジジュース…20ml
124
00:07:44,440 --> 00:07:47,190
{\an4}パイナップルジュース…30ml
125
00:07:44,440 --> 00:07:47,190
{\an4}レモン汁…5ml
126
00:07:44,440 --> 00:07:47,190
{\an4}すりおろし生姜…1さじ
127
00:07:48,230 --> 00:07:50,060
人間性は無視できない力です。
128
00:07:50,400 --> 00:07:54,950
作れるドリンクはすべて
天然成分だけで…
129
00:07:56,460 --> 00:07:59,450
とはいえ、この世のすべては自然なものです。
130
00:07:59,450 --> 00:08:03,710
そしてこのカクテルは千空様のためのものです。
131
00:08:03,710 --> 00:08:08,670
{\an5}三層ティーラテ
132
00:08:03,710 --> 00:08:08,670
{\an4}ホイップ抹茶... 30ml
133
00:08:03,710 --> 00:08:08,670
{\an4}牛乳…50ml
134
00:08:03,710 --> 00:08:08,670
{\an4}ほうじ茶…20ml
135
00:08:03,710 --> 00:08:08,670
{\an4}ガムシロップ…小さじ2
136
00:08:04,220 --> 00:08:08,670
上からホイップ抹茶、
牛乳、ほうじ茶シロップ。
137
00:08:09,020 --> 00:08:13,300
レイヤリングが表すのは、
科学がそれ自体で構築される方法。
138
00:08:13,300 --> 00:08:15,730
飲み物であれば気にしません。
139
00:08:15,730 --> 00:08:17,290
今かき混ぜてもいいですか？
140
00:08:17,290 --> 00:08:19,260
そう尋ねられるかもしれないと思いました。
141
00:08:19,700 --> 00:08:22,730
あなたのエレガントなミックスで、
142
00:08:23,030 --> 00:08:28,370
科学の数々の努力
混ぜると優しい甘さのラテになります。
143
00:08:36,430 --> 00:08:39,080
さあ、松風さん、一緒に飲みましょう。
144
00:08:39,080 --> 00:08:42,050
あなたの過去の話をすべて彼らに話してください。
145
00:08:42,050 --> 00:08:43,510
ご主人様、そうでしたか？
146
00:08:43,510 --> 00:08:46,000
私がかつてどれほど素晴らしかったかを彼に伝えてください。
147
00:08:46,000 --> 00:08:48,790
君じゃないよ、銀狼。
148
00:08:49,980 --> 00:08:54,050
うちの主人は強かったです
最後まで精神を貫く。
149
00:08:57,010 --> 00:09:00,100
警告はありませんでした。
150
00:09:01,360 --> 00:09:02,970
雨が降ってきたら…
151
00:09:02,970 --> 00:09:09,680
もしかしたら誰かの声が入っていたのかもしれませんが、
あるいは、ついに私たちの呪いを聞いたのかもしれません...
152
00:09:10,240 --> 00:09:14,900
私たちが理解するのに時間はかかりませんでした
邪悪な武器がどのように機能するか。
153
00:09:18,580 --> 00:09:22,160
これらが盗賊の手に渡った場合、
島は犯罪の餌食になるでしょう！
154
00:09:22,160 --> 00:09:24,410
それらをすべて見つけて破壊してください！
155
00:09:28,330 --> 00:09:29,290
マスター！
156
00:09:35,370 --> 00:09:36,470
松風…
157
00:09:37,090 --> 00:09:38,890
もう私を救うことはできません。
158
00:09:39,400 --> 00:09:40,480
マスター...
159
00:09:40,800 --> 00:09:42,280
そんなナンセンスはもう十分だ。
160
00:09:42,980 --> 00:09:45,630
ずっと考えてたんですが…
161
00:09:46,810 --> 00:09:50,580
なぜ天はそれを広めたのか
人々の間で石化兵器？
162
00:09:51,970 --> 00:09:54,100
最初は天罰かと思いました。
163
00:09:54,650 --> 00:09:56,090
でも不思議ですね…
164
00:09:56,700 --> 00:10:03,250
全員を石化させることが目的なら、
必要なデバイスは 1 つだけでした。
165
00:10:03,950 --> 00:10:09,630
そしてなぜそのように作られているのか
私たち人間にとってそんなに使いやすいのでしょうか？
166
00:10:10,510 --> 00:10:14,910
まるで彼らは私たちを狙っているかのようだ
デバイスを相互に使用します。
167
00:10:16,300 --> 00:10:18,800
それが私を最も動揺させます。
168
00:10:19,340 --> 00:10:22,780
天に苦しみを与えて欲しい、松風。
169
00:10:23,440 --> 00:10:26,640
私たちがいることを彼らに見てもらいたいのです
人間はそこまで愚かではありません。
170
00:10:27,220 --> 00:10:29,660
彼らは私たちを過小評価していると。
171
00:10:57,170 --> 00:10:58,810
私の運命は逃れられない。
172
00:10:59,560 --> 00:11:04,930
将来の世代に確認しなければなりません
この悪の根源を知っています。
173
00:11:15,900 --> 00:11:21,710
失敗の罪はわかっている
マスターを守るのは一人ではない
174
00:11:21,710 --> 00:11:24,570
ホワイマンを倒すことで消去できます。
175
00:11:25,480 --> 00:11:27,990
それでも、私は...
176
00:11:29,830 --> 00:11:32,580
{\an5}抹茶ビール
177
00:11:29,830 --> 00:11:32,580
{\an4}ビール…200ml
178
00:11:29,830 --> 00:11:32,580
{\an4}抹茶…小さじ1
179
00:11:30,810 --> 00:11:32,580
抹茶入りビール。
180
00:11:32,870 --> 00:11:38,170
大人になってからの苦い思いは、時間が経てば経つほど、
まろやかな味わいに進化します。
181
00:11:38,170 --> 00:11:39,380
ぜひお楽しみください。
182
00:11:47,190 --> 00:11:49,140
彼は軽量級だ！
183
00:12:03,780 --> 00:12:05,420
私...
184
00:12:05,420 --> 00:12:07,700
私はもっと強くならなければなりません。
185
00:12:07,700 --> 00:12:08,630
はい。
186
00:12:09,750 --> 00:12:12,330
司殿、胸をお借りします！
187
00:12:12,330 --> 00:12:13,370
もちろん。
188
00:12:13,370 --> 00:12:14,590
司殿…
189
00:12:15,010 --> 00:12:16,840
司殿！
190
00:12:16,840 --> 00:12:20,040
私を許して！酔っていた
そして列から外れた。
191
00:12:20,040 --> 00:12:21,090
実は…
192
00:12:21,610 --> 00:12:24,450
トレーニングも必要だと思いました。
193
00:12:25,770 --> 00:12:28,860
私たちも本当に彼を起こしているのでしょうか？
194
00:12:30,030 --> 00:12:32,970
私たちは今銃を持っています。
それに、ツカサもここにいるよ。
195
00:12:32,970 --> 00:12:34,770
私たちは彼を制御下に置くことができます。
196
00:12:35,030 --> 00:12:41,070
彼は奇妙なアイデアを思いつくほど愚かではない
人類全体が危機に瀕しているとき。
197
00:12:41,070 --> 00:12:43,350
あなたは戦闘のスペシャリストです。
198
00:12:43,350 --> 00:12:46,420
彼が必要だと思うなら、
それはあなたの決断です、司。
199
00:12:46,840 --> 00:12:52,540
戦うのが私の仕事、そして彼が一番だ
その部門のトレーニングを受ける資格があること。
200
00:13:02,170 --> 00:13:04,670
あなたの助けが必要です、氷河。
201
00:13:04,670 --> 00:13:10,430
現代武道の修行を経て、
松風は劇的に良くなります。
202
00:13:12,980 --> 00:13:15,740
ただ一つ条件があります。
203
00:13:16,810 --> 00:13:17,960
あれは何でしょう？
204
00:13:17,960 --> 00:13:22,040
許してもらいたいですか
つかさ達は沖に？
205
00:13:21,050 --> 00:13:23,530
そんなものは必要ありません。
206
00:13:23,880 --> 00:13:28,660
その後はそんなことは決して与えられないだろう
司法機関が復活する。
207
00:13:29,080 --> 00:13:31,720
私の条件は復活2回です。
208
00:13:31,720 --> 00:13:34,540
二人を生き返らせる権利を下さい。
209
00:13:47,080 --> 00:13:48,760
氷河様。
210
00:13:53,370 --> 00:13:54,680
それは何だったのでしょうか...
211
00:13:54,680 --> 00:13:56,980
尾張観柳流槍術？
212
00:13:57,240 --> 00:14:01,920
たぶん、これを「練習」してみましょう
人生初の試み。
213
00:14:01,920 --> 00:14:04,900
いいえ、最初にやるべきことがあるのです。
214
00:14:04,900 --> 00:14:07,740
そうです、それはあります。
215
00:14:08,430 --> 00:14:10,950
ここにはかわいい女の子がいます。
216
00:14:11,260 --> 00:14:13,860
まずは彼らに近づく必要があります。
217
00:14:13,860 --> 00:14:16,710
モズくん、ちゃんとしてくれると期待してます。
218
00:14:24,760 --> 00:14:26,440
キンロー！キンロー！
219
00:14:28,770 --> 00:14:31,730
ああ、私はそういうのが嫌いだ。
220
00:14:31,730 --> 00:14:34,560
どうやって行くの？
彼らの近くですか？とても危険です。
221
00:14:35,120 --> 00:14:37,810
それで、えーっと...
222
00:14:45,440 --> 00:14:46,950
金狼さん、知ってましたか？
223
00:14:46,950 --> 00:14:52,760
苦い敗北は最終的には
まろやかな何か。
224
00:14:52,760 --> 00:14:53,830
あなたは何について話しているのですか？
225
00:14:53,830 --> 00:14:56,820
フランソワはこんなことを言っていました。
226
00:14:56,820 --> 00:14:58,010
なるほど。
227
00:15:00,350 --> 00:15:01,390
金狼、それは何ですか？
228
00:15:01,390 --> 00:15:01,870
わかってないよ！
229
00:15:04,960 --> 00:15:07,630
{\an8}流水劇場
230
00:15:07,260 --> 00:15:08,770
中世初期。
231
00:15:08,770 --> 00:15:14,300
北の海は我々ヴァイキングが支配していた！
232
00:15:14,620 --> 00:15:17,590
彼らの優れたセーリングスキルにより、
233
00:15:17,590 --> 00:15:22,200
彼らはアメリカ大陸に到着しました
コロンブスより500年前。
234
00:15:19,060 --> 00:15:22,850
アメリカ大陸
235
00:15:22,850 --> 00:15:24,770
すごいですね。
236
00:15:24,770 --> 00:15:26,440
そんな昔に彼らはどうやってそれを管理したのでしょうか？
237
00:15:26,440 --> 00:15:28,990
フェアじゃない！
238
00:15:28,990 --> 00:15:31,360
なぜ彼らはそんなに簡単に移動できるのでしょうか？
239
00:15:31,360 --> 00:15:33,730
海の上に標識があるわけではありません。
240
00:15:33,730 --> 00:15:35,950
太陽は海の唯一の標識です。
241
00:15:35,950 --> 00:15:38,870
しかし、空はいつも晴れているわけではありません。
242
00:15:38,870 --> 00:15:41,080
ヴァイキングは確かに奇妙だ。
243
00:15:41,080 --> 00:15:44,210
だからこそ、次のような伝説が生まれたのです。
244
00:15:44,670 --> 00:15:49,010
バイキングは石を持っていたに違いないと
それは太陽の位置を明らかにするでしょう
245
00:15:49,010 --> 00:15:52,050
いかなる状況下でも、それはサンストーンです。
246
00:15:52,380 --> 00:15:53,340
いずれにしても、
247
00:15:53,340 --> 00:15:58,260
判断するのは非常に困難でした
公海上での方向と位置。
248
00:15:58,260 --> 00:16:04,020
したがって、それは非常に困難であり、おそらく私たちは
そこで最も困難な道を歩むことになりますよね？
249
00:16:05,590 --> 00:16:07,290
今では簡単です。
250
00:16:07,290 --> 00:16:12,240
科学の偉大な驚異のおかげで
GPS と呼ばれるもので、私たちは自分がどこにいるのかを正確に知ることができます。
251
00:16:12,240 --> 00:16:14,000
それについては…
252
00:16:14,000 --> 00:16:18,120
この石の世界ではGPSをどのように使っているのでしょうか？
253
00:16:19,410 --> 00:16:22,640
ルリとコーディネートして、
他は日本に残った人たち。
254
00:16:24,240 --> 00:16:25,350
これは何ですか？
255
00:16:25,350 --> 00:16:27,590
この砂時計を見てください!
256
00:16:27,960 --> 00:16:32,390
日時計と砂時計を使用します
日本の時刻を伝えるために
257
00:16:32,390 --> 00:16:35,800
できるだけ正確に船まで届けます。
258
00:16:35,800 --> 00:16:37,310
送信?!
259
00:16:37,310 --> 00:16:38,600
本当に起こっているんです！
260
00:16:38,600 --> 00:16:41,350
海の彼方からクロムの本心が！
261
00:16:41,350 --> 00:16:43,790
一体何を話しているのですか？
262
00:16:43,790 --> 00:16:45,700
私たちは愚かなほど遠くにいる。
263
00:16:45,700 --> 00:16:47,730
彼らとどうやって話せばいいのでしょうか？
264
00:16:48,080 --> 00:16:49,840
ではどうすれば...
265
00:16:49,840 --> 00:16:53,690
私たちは話すことはできませんが、話すことはできます
短波信号をほとんど受信しません。
266
00:16:53,690 --> 00:16:56,490
そこで、1時間ごとに時報を送ってもらっています。
267
00:16:57,960 --> 00:16:58,890
そのように。
268
00:16:59,370 --> 00:17:02,120
あそこは午前10時です。
269
00:17:02,750 --> 00:17:08,210
今何時かわかっている限り、
秒数もちゃんと数えられます。
270
00:17:08,210 --> 00:17:12,670
うん。あなたがAであることを忘れていました
人間ストップウォッチ、千空ちゃん。
271
00:17:12,970 --> 00:17:19,280
どこでどうやってわかるのかわかりません
僕らは何時からなんですけどね。
272
00:17:19,280 --> 00:17:20,520
心配しないで。
273
00:17:20,520 --> 00:17:23,980
現代の大人たちもそれをよく理解していません。
274
00:17:24,620 --> 00:17:27,710
太陽は今、最高点にあります。
275
00:17:27,710 --> 00:17:30,320
船はちょうど12時に到着します。
276
00:17:32,310 --> 00:17:34,320
東京との時差から、
水平位置を取得します。
277
00:17:35,050 --> 00:17:37,180
太陽の高さから、
垂直位置を取得します。
278
00:17:37,180 --> 00:17:40,270
つまり、ペルセウスは現在...
279
00:17:40,270 --> 00:17:41,490
ここです！
280
00:17:43,460 --> 00:17:46,550
仕組みがわかりませんが、
しかし、最後の部分はわかりました。
281
00:17:46,550 --> 00:17:49,960
そうすれば、自分がどこにいるのかを確実に知ることができます
私たちの水平位置と垂直位置を知ってください！
282
00:17:49,960 --> 00:17:52,430
科学とともに旅するのは素晴らしいことです。
283
00:17:52,430 --> 00:17:55,720
私たちは長い間すべてを知っています
太陽が見えるから！
284
00:17:55,720 --> 00:17:56,880
うん。
285
00:17:56,880 --> 00:17:58,820
晴れた空がある限り、
286
00:17:58,820 --> 00:18:01,640
アメリカまでは順風満帆だ。
287
00:18:08,460 --> 00:18:11,640
そう言うとすぐに。そうだね…
288
00:18:11,640 --> 00:18:14,630
つまり…千空ちゃんは入れた奴だよ
289
00:18:14,630 --> 00:18:17,520
インテリジェンスのスキルポイントが 100、
根性と意志力
290
00:18:17,520 --> 00:18:20,370
そして生まれたときの運はゼロ。
291
00:18:21,900 --> 00:18:26,250
見えるわけがない
このすべてを太陽が照らします。
292
00:18:27,930 --> 00:18:31,630
つまり、頼るしかないのです
日中の船乗りの本能。
293
00:18:31,630 --> 00:18:34,800
このままだとかなりの時間をロスしてしまう
数日以上起きています。
294
00:18:34,800 --> 00:18:38,760
私たちは太陽のない海で迷ってしまうだろう。
295
00:18:38,760 --> 00:18:43,970
サンストーンがあれば
ヴァイキングの物語…
296
00:18:48,930 --> 00:18:50,190
それです！
297
00:18:50,460 --> 00:18:54,970
スカルン鉱床から得た新しい石、
自然の宝箱。
298
00:18:54,970 --> 00:18:58,610
コハク、あなたのゴリラを使ってくれませんか
それをきれいに削り出す力はありますか？
299
00:18:59,360 --> 00:19:02,650
そこにはかわいい宝石か何かがありますか？
300
00:19:02,650 --> 00:19:05,670
喜んでお手伝いさせていただきます
ルリ姉に送るなら。
301
00:19:08,320 --> 00:19:10,670
たぶん…綺麗だけど…
302
00:19:10,670 --> 00:19:12,960
ただの白っぽい石です。
303
00:19:13,440 --> 00:19:15,590
私も最初はそう思いました。
304
00:19:15,590 --> 00:19:18,670
しかし、ほら、それを通して物事を見てみると…
305
00:19:19,570 --> 00:19:21,180
ちょっと違うように見えます。
306
00:19:21,830 --> 00:19:23,850
二度見できる！
307
00:19:24,820 --> 00:19:27,220
魅力的な岩ですね…
308
00:19:27,220 --> 00:19:30,010
でもルリ姉かどうかは分からない
よろしくお願いします。
309
00:19:30,010 --> 00:19:33,020
なぜそれについて話しているのでしょうか？
310
00:19:33,790 --> 00:19:38,720
クールなものなら何でも好転する可能性がある
いつかすごいことになるだろうに。
311
00:19:38,720 --> 00:19:40,820
だから私はすべてをチェックします。
312
00:19:41,480 --> 00:19:44,030
それが科学使いの流儀だ！
313
00:19:46,900 --> 00:19:48,120
見て。見る？
314
00:19:48,120 --> 00:19:51,920
岩越しにマークが2回見えます。
315
00:19:51,920 --> 00:19:54,360
ここは太陽ですか？
316
00:19:54,360 --> 00:19:56,790
雲のおかげで全く見えません。
317
00:19:57,430 --> 00:19:59,300
はい、大丈夫です。
318
00:19:59,300 --> 00:20:03,090
太陽に向けると
ちょうどいい角度で…
319
00:20:03,860 --> 00:20:05,240
ほら、並んでるよ！
320
00:20:05,240 --> 00:20:08,180
2 つのマークはまったく同じトーンを示します。
321
00:20:08,660 --> 00:20:10,920
理由はわかりません。
322
00:20:11,560 --> 00:20:12,520
つまり...
323
00:20:13,040 --> 00:20:14,120
そうです。
324
00:20:14,120 --> 00:20:18,360
太陽が見えます
雲の向こうにそこにいる！
325
00:20:18,360 --> 00:20:20,900
326
00:20:18,360 --> 00:20:20,900
{\an4}「サンストーン」
入手しました!!
327
00:20:21,210 --> 00:20:22,990
カルサイト！
328
00:20:23,350 --> 00:20:25,570
方解石は天然のプリズムです。
329
00:20:25,570 --> 00:20:28,200
光を二つに分けます。
330
00:20:28,200 --> 00:20:32,420
では、これらが並ぶと、そこに太陽があるのでしょうか？
331
00:20:32,420 --> 00:20:34,870
そうですね、多かれ少なかれそういう考えです。
332
00:20:36,000 --> 00:20:37,540
そんなことを聞いたことがあります。
333
00:20:38,430 --> 00:20:41,680
バイキングを調査するとき
海の底に沈む難破船、
334
00:20:41,680 --> 00:20:44,840
彼らは驚くべき量の方解石に遭遇します。
335
00:20:45,290 --> 00:20:50,480
なぜそうなるのかはずっと謎でしたが、
ヴァイキングたちはそれを持ち歩いていました。
336
00:20:51,170 --> 00:20:56,320
たぶんそれは魔法ではなかった
伝説ではなく、本物です。
337
00:20:56,320 --> 00:20:57,690
サンストーン。
338
00:20:59,160 --> 00:21:00,340
正しい！
339
00:21:00,340 --> 00:21:02,790
そして四千年後、
340
00:21:03,370 --> 00:21:08,310
私たちはアメリカ大陸へ航海します、
バイキングスがやったように！
341
00:21:08,310 --> 00:21:10,880
科学の不変の力でもう一度！
342
00:21:14,800 --> 00:21:16,960
次に私たちは科学を使って何を作るのでしょうか?
343
00:22:01,360 --> 00:22:02,500
土地！
344
00:22:06,470 --> 00:22:08,470
ふ、ついに！
345
00:22:08,470 --> 00:22:10,500
できました！
346
00:22:10,500 --> 00:22:14,580
アメリカ大陸に到着しました！
347
00:23:51,990 --> 00:23:54,950
次のエピソード
348
00:23:52,010 --> 00:23:54,950
闇の光の罠
349
00:23:54,950 --> 00:23:59,950
これはフィクションですが、植物は、
記載されている動物や製造方法は現実に基づいています。
勝手に採集したり、物を作ったりするのは大変危険です
そして場合によっては違法です。専門知識のない方は決して真似しないでください。